Eppodho vaazhndha nerukkam
Devadhai indha saalai oram
Varuvadhu enna maayam maayam
Kan thirandhival paarkum bodhu
Kadavulai indru nambum manadhu
I feel dizzy like I've seen you somewhere
I feel like I've lived with you in some other life
You're the angel in the corner of the street
You come and disappear suddenly like magic
When you open your eyes and see
I feel like I believe in God because it is you
Innum kangal thirakkadha sirpam
Oru kodi poo pookum vetkam
Aan manadhai azhikka vandha saabam
Arivai mayakkum maaya daagam
Ivalai paartha inbam podhum
Vaazndhu paarka nenjam engum
You're a shell who hasn't opened yet
The shyness of a million flowers blossoming
You're a curse come to purify man's heart
You melt my thoughts and fill me with thirst for you
Its enough to feel the joy of seeing you
To make me life my life to its extent
Kanavugalil vaazndha naalai
Kann edhire paarkiren
Kadhaigalile ketta penna
Thirumbi thirumbi paarkiren
Angum ingum odum kaalgal
Asaya marukka vendudhe
Indha idathil innum nirka
Idhayam kooda yengudhe
The days I lived in my dreams
I am seeing them in front of my eyes now
Are you the woman I've heard of in stories
I keep turning back to confirm
The feet which run here and there usually
Now stand and refuse to move
To stand in the place you stood
Even my heart yearns the same
Ennanadho edhanadho
Kannadi pol udaindhidum manadhu
Kavidhai ondru paarthu poga
Kangal kalangi naanum enga
Mazhayin saaral ennai thaakka
Vizhigal ellaam kelvi ketka
What happened and why did it happen?
My heart shattered like a mirror
You're a poem and pass by me
And I stand with tears in my eyes
The rain hits me with full force
But I only see questions in my eyes
Yengeyo paartha mayakkam
Yeppodho vaazhndha nerukkam
Devadhai indha saalai oram
Varuvadhu enna maayam maayam
Kann thirandhival paarkum bodhu
Kadavulai indru nambum manadhu
Aadhi andhamum marandhu
Un arugil karaindhu naan ponen
Aangal vetka padum tharunam
Unnai paartha pinbuthaan kandukonden
Idi vizhindha veettil indru
Poochedigal pookiradhe
Ival thaane undhan paadhi
Kadavul badhil ketkiradhe
I've forgotten where I stay and where I was
I came before you and melted
The fact that even men feel shy
I realized it only after meeting you
In a house which was crumbling
You came like blossoming flowers
You are my other half
Says God to me in my sleep
Vizhundhu vizhundhu
Udaindhu udaindhu
Sarindhu sarindhu
Mirandu mirandu
I am falling, falling
I am breaking, breaking
I am sliding, sliding
I am realizing it now, realizing
I am being born again this second
Only to join you and get lost
Indha nimidam meendum pirandhu
Unnakkul kalandhu tholaindhu tholaindhu
No comments:
Post a Comment